Роли озвучивали: Барри Балкин, Бобби Резник, Дон Мессик, Джон Стивенсон, Пол Стюарт, Бобби Даймонд, Пэтси Гарретт
Описание:
Когда внезапно налетел тайфун Том и Таб, племянники океанографа, оказались в неизведанных водах, окруженными акулами. От гибели их спасет добродушный белый кит Моби Дик, вместе с которым мальчишки пройдут через череду опасных морских приключений.
Выпущено: США / Hanna-Barbera Productions
Продолжительность: 00:06:20 серия
Перевод: Авторский [A] - Трамвай-фильм
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: Xvid, 720x576, 30fps, 1203 kbps
Аудио: MP3, 44100Hz, stereo, 128kbps
Дополнительно:
Переводил на лету, синхронно. В 1996 г. эти мульты транслировались с индийского спутника на Cartoon Network, изначально шли в паре с Могучим Майтором (Moby Dick and Mighty Mightor)