В оригинале: Capricorn OnеГод: 1978Режиссёр: Питер Хайэмс / Peter Hyams
Пока вся Америка, затаив дыхание, ждет начала первого полёта американских космонавтов на Марс, HАСА тайно вывозит их на секретную базу в пустыне, где все подготовлено для инсценировки как самого полета, так и высадки первых людей на Красную планету. Потребность в такой инсценировке вызвана тем, что несмотря на все вложенные в разработку полёта деньги, инженерам так и не удалось создать работоспособной системы обеспечения жизнедеятельности астронавтов — космический корабль отправляется в полет без экипажа. И все бы хорошо — да только на этапе возвращения на Землю космический корабль сгорает в плотных слоях атмосферы — на глазах у всех наблюдающих за полетом специализированых организаций (не только американских). Скрыть этот прискорбный факт невозможно, поэтому и экипаж космического корабля должен исчезнуть. Догадываясь о своем предстоящем исчезновении, астронавты не теряют времени даром и разбегаются в разные стороны… Аллюзии фильма довольно прозрачны — конечно же, имеются в виду полеты астронавтов на Луну...
Выпущено: США, ВеликобританияПродолжительность: 01:58:13Перевод: 1. Профессиональный (многоголосый закадровый) лицензия R52. Профессиональный (многоголосый закадровый) телеканала «Россия» (отдельно)Формат: AVIКачество: HDRipВидео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1304 kbps avg, 0.24 bit/pixelАудио # 1: Dolby AC348000 Hz, 6 ch, 448kbps - RUS R5Аудио # 2: Dolby AC348000 Hz, 6 ch, 384kbps - ENG (внешняя)Аудио # 3: Dolby AC348000 Hz, 6 ch, 448kbps - RUS (внешняя) РоссияСубтитры: RUS (2 вида), ENG (внешние, *.srt)
(+/-) В ролях / дублировали:
Эллиот Гулд / Elliott Gould (Robert Caulfield) Рудольф Панков, Джеймс Бролин / James Brolin (Col. Charles Brubaker) Родион Нахапетов, Бренда Ваккаро / Brenda Vaccaro (Kay Brubaker) Лариса Данилина, Сэм Уотерстон / Sam Waterston (Lt. Col. Peter Willis) Алексей Золотницкий, О. Дж. Симпсон / O.J. Simpson (Cmdr. John Walker) Эдуард Бредун, Хэл Холбрук / Hal Holbrook (Dr. James Kelloway) Феликс Яворский, Карен Блэк / Karen Black (Judy Drinkwater) Ольга Гобзева, Телли Савалас / Telly Savalas (Albain) Юрий Саранцев, Дэвид Хаддлстон / David Huddleston (Congressman Hollis Peaker) Юрий Чекулаев, Дэвид Дойл / David Doyle (Walter Loughlin), Ли Брайант / Lee Bryant (Sharon Willis), Дениз Николас / Denise Nicholas (Betty Walker), Роберт Уолден / Robert Walden (Elliot Whittier), Джеймс Сиккинг / James Sikking (Control Room man), Алан Фьюдж / Alan Fudge (Capsule communicator), Джеймс Карен / James Karen (Vice President Price) Олег Голубицкий, Вирджиния Кайзер / Virginia Kaiser (Mrs. Price), Нэнси Мэлоун / Nancy Malone (Mrs. Phyllis Peaker), Норман Бартольд / Norman Bartold (President) Александр Белявский
(+/-) Закрыть
(+/-) Трейлер:
(+/-) Закрыть
(+/-) Награды:
Сатурн, 1979 год Номинации (4):
Лучший научно-фантастический фильм Лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро) Лучшие костюмы Лучшие спецэффекты
Сами себя раскрыли еще в те года, а сейчас усираются немогу.....Зайдите на большой форум, там адепты НАСА такую охинею впаривают, что все было аж ржать хочется...