Сценарий: Поль Андреота, Жак Компанеец, Кристиана Имбер
Продюсер: Роберт Вуг
Оператор: Марсель Гриньон
Композитор: Норберт Гланцберг, Андре Лафосс
В ролях:
Марина Влади (Ina), Николь Курсель (Kristina Lundgren), Морис Роне (Laurent Brulard), Мишель Эчеверри (Camoin), Руне Линдстрем (Reverend Hermansson), Эрик Хелль (Pullinen), Эрик Хелльстрём (Erik Lundgren), Улла Лагнелль (Mrs. Hermansson), Найма Вифстранд (Maila), Ульф Пальме (Matti), Астрид Бодин (Church Visitor, в титрах не указан) Дублёры: Зоя Толбузина (Ina), Ирина Карташева (Kristina Lundgren), Аркадий Толбузин (Laurent Brulard), Михаил Погоржельский (Reverend Hermansson), Степан Бубнов (Matti)Описание:
(фр. La Sorcière, англ. The Blonde Witch, The Sorceress, нем. Die Blonde Hexe, Das Mädchen aus dem Wald, швед. Häxan, итал. La Strega)
По повести А. Куприна «Олеся». Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Брюлар честолюбив, открыт для общения и полон романтических надежд. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя приключений своей близостью к природе, патриархальностью и мистической верой местных жителей в могущество лесных духов - «троллей». Открывая для себя все новые и новые тайны этого затерянного среди лесов и болот мира, Брюлар встречает Ингу - прелестную внучку старухи Майлы. Майлу обитатели этих мест считают колдуньей, и дружба французского инженера со странным семейством из леса вызывает недоумение и недовольство. А когда между Брюларом и Ингой возникает любовь, все - даже лесные духи - «тролли» - ополчаются против этого «запретного» чувства...
(+/-) Награды
:
Берлинский кинофестиваль, 1956 год
Победитель (1):
Серебряный Медведь - почетный приз
(+/-) Закрыть
Выпущено: Швеция, Франция, Италия / Кинокомпания Leo Lax Films
Продолжительность: 01:32:18
Перевод: Дублированный [D]
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: XviD 2050 Кбит/сек 688 х 528 (4:3) 25,000 кадров/сек
Аудио: Русский - AC-3 192 Кбит/сек 2 канала 48,0 КГц / Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские - UTF-8 / На не переведенные эпизоды (герои несколько раз говорят по-шведски и в русском дубляже)
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : F:\0 - МАРИНА ВЛАДИ\1956 - КОЛДУНЬЯ\1956 - КОЛДУНЬЯ.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,45 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 32 м. Общий поток : 2252 Кбит/сек Название фильма : Колдунья / La sorciere (1956) DVDRip [All.Films] Режиссёр : [rutracker.org] Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) VirtualDubMod build 2550/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 32 м. Битрейт : 2050 Кбит/сек Ширина : 688 пикселей Высота : 528 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.226 Размер потока : 1,32 Гбайт (91%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 127 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Язык : Undefined
(+/-) Закрыть
Мои раздачи здесь. Заходите, друзья, добро пожаловать!
![Windows 7 6.1.7601.27277 SP 1 Сборка 7601 9 in 1 Update 08.2024 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0824/6f/392bbdb93d5bec33fd7119bc4218a26f.png)
![Windows 11 Version 23H2 build 22631.4037 (8in1) +/- Office LTSC by IZUALISHCHE [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0821/57/ac41f6ecca98b33d7d02e7cc7b089157.png)
![Windows 7 Version 6.1 build 7601 by OneSmiLe [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0820/62/afac5b2d7bd4de5b6cf4ba5cd0282562.png)
![Windows 10 Enterprise LTSC 10.0 build 19044.4780 Version 21H2 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0819/ea/0dbaa77e29cda73d30b381072b45faea.png)
![Windows 8.1 6.3.9600.22074 Professional VL with Update 3 by OVGorskiy [2024, RUS]](https://img.zannn.top/thumbnail1/width/150/file/http://i123.fastpic.org/big/2024/0817/04/ca2ceb8e97dd1649aa8e4ecbf42deb04.png)
Давид Тухманов, Электроклуб - Тёмная лош...
